Que vous aimiez lire ou que vous soyez amoureux de ce pays, vous aimerez découvrir le trois nouveautés littéraires que nous proposons aujourd'hui. Ceux-ci vous permettront Voyage en Italie sans sortir de chez soi et sous le regard de trois auteurs différents.
Maggie O'Farrell, Gaetano Carlo Chelli et Viola Ardone nous emmènent respectivement dans l'Italie du XVIe, du XIXe et des dernières années 60. Plus précisément, aux villes de Florence, Rome et la Sicile. N'avez-vous pas déjà hâte de découvrir ces nouveautés littéraires et les histoires qu'elles cachent ?
Le portrait marié
- Auteur: Maggie O'Farrell
- Traduction : Cardenoso Shell
- Livres d'astroroïdes
Florence, milieu du XVIe siècle. Lucrèce, troisième fille du grand-duc Cosimo de 'Medici, est une fille calme et perspicace, avec un talent singulier pour le dessin, qui apprécie sa place discrète et tranquille dans le palais. Mais lorsque sa sœur Maria meurt, juste avant d'épouser Alphonse d'Este, fils aîné du duc de Ferrare, Lucrèce devient de manière inattendue le centre de l'attention : le duc se précipite pour lui demander sa main, et son père pour l'accepter.
Peu de temps après, à seulement quinze ans, elle s'installe à la cour de Ferrare, où elle est reçue avec méfiance. Son mari, de douze ans son aîné, est une énigme : est-il vraiment l'homme sensible et compréhensif qu'il lui a d'abord apparu, ou un despote impitoyable que tout le monde redoute ? La seule chose qui soit claire, c'est ce qu'on attend d'elle : qu'elle fournisse un héritier au plus vite pour assurer la continuité du titre.
L'éditeur vous offre la possibilité de lire ses premières pages découvrez-les !
L'héritage des Ferramonti
- Auteur: Gaetano Carlo Chelli
- Traduction : Pepa Linares
- Éditorial Alba
- Disponible à partir du 03/05/2023
Pour Pier Paolo Pasolini, Gaetano Carlo Chelli était, « après Giovanni Verga et avant Italo Svevo, le plus grand narrateur italien du XIXe siècle ». Redécouvert par Italo Calvino, considéré par certains comme le Zola italien, il est aujourd'hui surtout connu pour ce roman, L'Héritage Ferramonti (1883), doublement célèbre pour l'adaptation cinématographique de Mauro Bolognini en 1976. Il décrit la processus de rupture familiale de la petite bourgeoisie romaine, dont le chef de famille, un boulanger qui a accumulé une fortune, se rebelle contre ses fils autant qu'ils se rebellent contre lui.
Marre de leurs caprices et de leurs dissipations, déçu de voir que personne ne veut continuer le business de "l'art blanc", le vieux Gregorio Ferramonti les repousse et savoure le plaisir insensé de les voir se torturer sous la menace d'être déshérité. Les enfants, de leur côté, sont eux aussi aux antipodes... jusqu'à ce que l'épouse de l'un d'eux, Irène Carelli, "fleur délicate de la pudeur angélique", décide de mettre de l'ordre dans le chaos : non seulement parvient à réconcilier les frères, mais aussi que peu à peu gagne la confiance et la faveur du père. Maintenant, Irène est-elle l'ange qu'elle semble être ou plutôt une sirène, une « chasseuse rusée » ? Dans le réseau accidenté qui se tend entre les membres de la famille, désintérêt ou règle de calcul ? Et les passions qu'il déchaîne, sont-elles authentiques ou préméditées ? Chelli raconte magistralement, à l'aide d'un grand chœur de voix, une histoire qui allie parfaitement action et psychologie et dont on peut dire, sans craindre le cliché car c'est vrai ici, qu'elle a un rythme effréné.
Décision
- Auteur: Ardone
- Traduction : Maria Borri
- Six Barral
En Sicile dans les années soixante les femmes sont toujours opprimées par la famille, la tradition et même la loi. Peu importe les tours qu'un homme blessé utilise : une femme doit se soumettre à lui. Dans ces circonstances, et même au risque d'affronter toute la ville et d'en payer le prix fort, la jeune Oliva entame une révolution silencieuse pour gagner son droit de prendre librement la décision la plus difficile : que faire du reste d'elle-même ? la vie.la vie.
La décision s'inspire d'un cas réel impressionnant et des expériences de toutes ces femmes qui ont été forcés d'épouser leurs agresseurs. Mais c'est une histoire qui transcende puissamment l'époque et le cadre qui l'accueille, qui demande ce qui pousse une personne à entreprendre des combats plus grands qu'elle-même et qui montre que parfois un geste anonyme est capable de déclencher quelque chose d'extraordinaire.
vous pouvez lire un fragment de cette oeuvre sur le site de l'éditeur. Faites-le et vous aurez plus d'indices pour savoir si cette nouveauté est pour vous ou non.
Laquelle de ces nouveautés littéraires retient le plus votre attention ?